These tools are free and work inside your browser: nothing you type is uploaded, and there is no account to make.
Documents are templates to help you get paid and stay organised. They are not legal or tax advice, and the rules on what an invoice must contain differ by country.